Βασίλης Χατζηβασιλείου (Εφημερίδα ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ, 24-5-1998)

Ο Σταύρος Ζαφειρίου, γνωστός έως τώρα για την πετυχημένη του Παρουσία στο χώρο της ποίησης, έρχεται να μας ξαφνιάσει με ένα του καλογραμμένο παραμύθι ( Η Μεγάλη Πολιτεία και τα Τέσσερα Όμορφα Όνειρα ), βγαλμένο θαρρείς από τα βάθη του μεσαίωνα και ειπωμένο από καλλίφωνους τροβαδούρους και χαρισματικούς παραμυθάδες.

Διαβάζοντάς το και καθώς ξετυλίγεται με καταπληκτικό ρυθμό, δύσκολα μπορεί να ξεχωρίσει κανείς αν ο ποιητής συναντά τον παραμυθά ή ο παραμυθάς τον ποιητή..Με αίσθηση του μέτρου και της υπερβολής που χαρακτηρίζει κάθε παραμύθι, ο Ζαφειρίου μας αφηγείται την πορεία ενός νέου προς τη χώρα των ονείρων του, τις δυσκολίες που αντιμετωπίζει μέχρι να φτάσει σ’αυτήν, την αλλοτρίωση, που επέρχεται καθώς αρχίζει να βιώνει μέσα στην κοσμοπλημμύρα της πόλης, τους συμβιβασμούς που υποχρεώνεται να κάνει και τέλος την πλήρη απορρόφησή του από το ίδιο το σύστημα, που είχε σκοπό να καταπολεμήσει..